| 
                             
                              
                            
                            
                           
                              
                                 
                                    ZU
                                    DIESER WEBSEITE
                                  | 
                               
                              
                                 | 
                                     Mit dem Tod meines geliebten
                                    Harry schien das Leben all seinen
                                    Sinn verloren zu haben. 
                                     
                                    Dennoch hielt eine unglaubliche
                                    Energie meinen Körper am
                                    Leben. Meine Seele war in
                                    tiefster Betrübnis , aber
                                    ich spürte gleichzeitig auch
                                    großen Mut, die Erinnerung
                                    an den, den ich liebe, in Ehren
                                    zu halten. Harry ist immer in
                                    meinem Herzen, Quelle der Liebe,
                                    des Vertrauens, der Inspiration
                                    und der Kreation. 
                                     
                                    Wir waren zutiefst in einer
                                    ewigen alles verwandelnden Liebe
                                    verbunden. 
                                     
                                    Es ist solch ein Segen, dies in
                                    seinem Leben erfahren zu
                                    können, dass mir nur ein
                                    einziger Ausweg möglich
                                    erschien : zu handeln, damit sein
                                    Lebenswerk anerkannt wird, damit
                                    die Erinnerung an den, der er
                                    war, nicht mit dem Tage meines
                                    Todes verschwindet ! 
                                     
                                     
                                  | 
                                 
                                     
                                  | 
                               
                              
                                 | 
                                     Harry hat mir wie auch unserem
                                    geliebten Sohn Patrick ein
                                    künstlerisches und
                                    menschliches Erbe einer seltenen
                                    spirituellen Komplexität
                                    hinterlassen. Ich war ihm
                                    Gefährtin im Leben und in
                                    der Kreation, Freundin, Geliebte,
                                    Ehefrau und Vertraute für 20
                                    Jahre. 
                                     
                                    Als Künstler haben wir beide
                                    ohne Unterlass über unsere
                                    Arbeit gesprochen 
 so
                                    scheint es mir ganz
                                    natürlich, auch heute damit
                                    fortzufahren. Ich frage ihn zu
                                    jeder zu treffenden Entscheidung
                                    innerlich um seinen Rat. 
                                     
                                    Ich trage die Verantwortung
                                    für die Informationen dieser
                                    Webseite, die erste Kreation, die
                                    ich seiner Erinnerung widme. Der
                                    Inhalt basiert auf den Texten
                                    unserer Programme, auf von Harry
                                    verfassten Artikeln, meinen
                                    eigenen Erinnerungen und ich
                                    spreche auch über meine
                                    Projekte. 
                                     
                                    Mein Dank richtet sich an Guy
                                    Cuvelier, den Webmaster dieser
                                    Webseite, der sich während
                                    des langen Aufbauprozesses all
                                    meine Wünsche stets mit
                                    seiner künstlerischen und
                                    menschlichen Sensibilität
                                    anhörte und diese dann in
                                    die Computersprache
                                    übersetzte. 
                                     
                                    Von ganzem Herzen danke ich jenen
                                    Freundinnen und Freunden, die
                                    für die Übersetzungen
                                    Sorge trugen : Jaqueline Adam,
                                    Bianca & Patrick Birkholz
                                    für die deutschsprachige
                                    Version der Webseite und Fiona
                                    Bagnall, Geneviève Picavet
                                    und Chaim Shapiro für die
                                    englische.
                                    Marie-Thérèse Kastl
                                    und Geneviève Mies trugen
                                    ebenfalls ihre Unterstützung
                                    bei. 
                                     
                                    Cathelyne De Raedt fertigt mit
                                    mir seit Januar 2012 die
                                    Fotografien für das
                                    Verzeichnis aller von Harry
                                    erschaffenen Arbeiten an. Daraus
                                    stammen die Fotos für den
                                    Bereich "
                                    Galerie " der
                                    Webseite. 
                                     
                                    Zu meinem Projekten zählen
                                    auch das Herausgeben von
                                    Kunstbüchern und einer
                                    Biografie. 
                                     
                                    Einer meiner Träume ist
                                    auch, einen Film zu realisieren,
                                    der Harry durch die Bilder, die
                                    er malte, die Zeugnisse jener,
                                    die ihn kannten und seinen
                                    künstlerischen Ausdruck in
                                    Erinnerung ruft 
 
                                     
                                    Meine Absicht ist es, auch
                                    weiterhin Ausstellungen von "
                                    Marianne und Harry " zu
                                    organisieren und entsprechend
                                    seinem Wunsch eine Ausstellung
                                    seiner Werke in NYC zu
                                    ermöglichen ! 
                                     
                                    Mein Herz ist über all die
                                    Unterstützung und die
                                    warmherzige Freundschaft, die ich
                                    von uns Nahestehenden erhalte,
                                    von Dankbarkeit erfüllt.
                                    Vielen Dank an Euch alle ! 
                                     
                                     
                                    
                                    Verfasst von
                                    Marianne
                                    Birkholz Obozinski am 7.
                                    September 2012 in
                                    Brüssel 
                                     
                                     
                                    
                                     
                                    Vorherige
                                    Seite - Startseite
                                    - Nächste
                                    Seite 
                                     
                                     
                                    Cette page en
                                    français
                                    -  
                                    This page in English 
                                     
                                    © Marianne Obozinski -
                                    All rights reserved - Kontakt :
                                    marie.zenska@gmail.com
                                    - Webmaster : www.guycuvelier.net
                                  | 
                               
                            
                             
                         | 
                        
                           
                           
                         |